ヘッドラインニュース
成田空港、多言語音声翻訳アプリをプロデュース－訪日外国人旅客の利便性向上狙う
（2012年01月05日）
成田国際空港は昨年12月、オリジナルの多言語音声翻訳アプリ「NariTra（ナリトラ）」をリリースした。
日本語と英語・中国語・韓国語の言語ペアの双方向の音声翻訳が可能で、同空港が主に中国人・韓国人を中心とした訪日外国人旅客へのサービス向上に向けて提供する。システムには情報通信研究機構（NICT）が開発した多言語音声翻訳エンジンを使用し、ボキャブラリーには同空港に関連する固有名詞・観光地の名称・駅名・商品名なども追加されている。
対応OS・端末はiOS4.0以上のiPhoneとAndoroid2.2以上を搭載するAndoroid端末。それぞれApp StoreとAndoroidマーケットから無料でダウンロードできる。使用方法は、アプリ画面で言語ペアを選択しテキストを入力すると、翻訳された文章が表示されると同時に音声で流れる。
同空港とNICTは共同で昨年度、多言語音声翻訳システムの検証実験を同空港で実施していた。今回のアプリは同実験の内容を実用化したもの。
羽田など全国の空港で正月イベント－初日の出フライトの運航も（みんなの空港新聞）ANA、成田～シアトル・サンノゼ線開設へ－機材にB787（みんなの空港新聞）成田空港店舗で年末年始「ナリタ買い」キャンペーン－190店が参加（みんなの空港新聞）成田空港、日本紹介写真集アプリに制作協力－「fotopedia」日本版（みんなの空港新聞）成田国際空港
トラックバック
この記事のトラックバックURL:
http://airportnews.jp/headline/836/trackback.html
アーカイブ
成田空港で「たいやきの旅」写真展－写真家・須藤美香さん作品 成田国際空港（千葉県成田市）第1旅客ターミナル中央ビルで2月23日、「たいやきの旅写真展 TAIYAKI PHOTO E…
徳島阿波おどり空港、川柳コンテスト入選作品を発表 徳島阿波おどり空港（徳島県松茂町）は2月2１日、一般募集していた「空港川柳コンテスト」の入賞作品を発表した。
日本・ニュージーランド、成田路線でオープンスカイ合意へ－羽田発着枠も 国土交通省は2月17日、日本とニュージーランドによる航空輸送の自由化協定「オープンスカイ」を目指す協議が合意し、成田路線…
Peach、関西空港チェックインは商業施設内－LCCターミナル完成までの対応 Peach（MM、Peach Aviation、大阪府泉佐野市）は2月16日、3月1日に就航する国内3空港のチェックイン…
開港6周年の神戸空港で人前結婚式－被災のカップルを招待 2月16日に開港6周年を迎えた神戸空港（兵庫県神戸市）のターミナルビル2階出発ロビーで11日、空港結婚式が行われた。
